Cine

¿Qué es el Whitewashing? 7 casos en la gran pantalla

Actores blancos que aparecieron en el cine interpretando a otras razas

Por: Ramon Flores

La caracterización de Mickey Rooney en

La caracterización de Mickey Rooney en "Breakfast at Tiffany's" es una de las más infames de Hollywood. Foto: Paramount Pictures

Las recientes declaraciones del guionista de la adaptación a Netflix de “Cowboy Bebop” criticando a la presencia de Scarlett Johansson en la adaptación americana de “Ghost in the Shell" han sido parte de una larga discusión sobre el “blanqueamiento” en los medios.

Proveniente del inglés “Whitewashing”, el blanqueamiento propone contratar a actores y actrices de raza blanca para que estos interpreten a personajes de una raza o etnia diferente. 

También podría interesarte: ‘Gone With The Wind’ es eliminada de HBOX Max por críticas

Esta ha sido comparada al “blackface” (interpretar a una persona de raza negra), debido a que dichas caracterizaciones suelen exagerar rasgos y estereotipos pre establecidos hacia la raza que se pretende mostrar en pantalla.

A continuación, presentamos algunos casos que, con el pasar de los años, continúan bajo el escrutinio del ojo público.

Rooney Mara en “Pan” (2015)

Joe Wirght dirige una revisión a la historia clásica de Peter Pan desde sus orígenes en la tierra de Nunca Jamás. Lo que debía ser una aventura épica para toda la familia se convirtió en una situación controversial, pues Rooney Mara interpretaría a Tiger Lilly, un personaje que en la historia original es una nativa americana.

Esta elección de casting llegó a desagradar a la propia actriz, quien entendía el motivo de la controversia. “Creo que debería haber más diversidad”, dijo a The Telegraph. 

Mickey Rooney en “Breakfast at Tiffany’s” (1961)

Mucho maquillaje y dientes prostéticos hicieron de I. Y. Yunioshi una de las caracterizaciones más infames del cine. Lo que pretendía ser un alivio cómico a través de un simpático señor japones, fue el tormento del director Blake Edwards, quién se lamentaría de haberlo incluido en su película por el resto de su carrera. 

Elizabeth Taylor en “Cleopatra” (1963)

La interpretación de la reina egipcia de la diva estadounidense es aún uno de sus papeles mejor recordados por los aficionados al cine. La película fue realizada completamente en Egipto, donde se le quería prohibir la entrada debido a sus raíces, cuestión que fue solucionada gracias a la gran cantidad de dinero que entraría a la nación durante el rodaje. 

Jake Gyllenhaal en “Prince of Persia” (2010)

La adaptación de la famosa serie de videojuegos creada por Ubisoft se vio envuelta de controversias no solo por su cambió radical en la historia, presentando a su protagonista Dastan como un huérfano de las calles adoptado por el sultán.

A pesar de estar situada en el medio oriente, la gran mayoría de sus personajes fueron interpretados por actores de raza blanca sin ninguna característica mediterránea.  

Ben Affleck en “Argo” (2012)

La ganadora del Oscar basada en el rescate real de un grupo de diplomáticos estadounidenses durante la llamada “crisis de rehenes en Irán” no estuvo libre de controversia.

Affleck, quién también dirigió el filme, creyó conveniente ser el indicado para interpretar al agente de la CIA Tony Mendez, quién en la vida real es de origen mexicoamericano. 

Lawrence Oliver en “Othello” (1965)

Basada en la obra de William Shakespeare, narra la vida de un general moro al servicio de Venecia, quién tras ganar el amor de una mujer noble, sufrirá una terrible venganza por parte de Yago, quien resiente no haber sido elegido como su lugarteniente.

La imagen de la cara pintada de Oliver no ha envejecido nada bien a pesar de su magistral actuación.

John Wayne en “The Conqueror” (1956)

Wayne es recordado como el gran héroe del western americano clásico. No obstante, esta película fue un completo fracaso crítico y comercial que la ha llevado a ser recordada como una de las peores películas producidas en Hollywood.

Imborrable la imagen de Wayne interpretando al caudillo asiático Gengis Kan. 

 
 
Síguenos en

TAGS

Foto del periodista Ramon Flores

Ramon Flores

Periodista

Licenciado en Ciencias de la Comunicación. Lector aficionado y cinéfilo de tiempo completo. Me uní a la redacción de Tónica en Enero de 2020.

Ver más

Comentarios